insead_hec: (Default)
[personal profile] kisochka_yu давно ушла из ЖЖ, в дурацком ФБ она иногда что-то пишет, но коротко, формат не тот, но сегодня (или вчера) вот выдала замечательный пост. Привожу отрывок.
"После чего - продолжила я свою историю - они обещали мне выслать книжки овернайтом. Видите ли, я - очень простое существо - и овернайт для меня означает, что завтра все придет. Когда ничего не пришло на третий день, я поинтересовалась, где оно вот это все... Мне объяснили, что ваша (sic) компания отправляет овернайт раз в неделю, поэтому посылка уйдет через пять дней. Мне кажется, это несколько нарушает концепцию овернайта.

Он был в сильном шоке. Дело в том, что, как выяснилось, центральный менеджмент их сидит в Коннектикуте, и они не очень представляли, что творится в калифорнийском офисе. Я же, честно говоря, его не щадила. Я прямо спросила, где они набрали этих странных животных, потому что это явно небелковая жизнь и(или) инопланетяне. То, что они явно глупее собаки или кошки, это точно. Для примера я рассказала ему, как мы обсуждали синус, и меня просили сделать его квадратным, потому что иначе он слишком похож на другие синусы и будут проблемы с копирайтом. Бедолага поперхнулся. Ну, в общем, он подтверлил (sic) мои подозрения - это все держатели дипломов интенсивных писателей по-английски из различных калифорнийских университетов

"
insead_hec: (Default)
[profile] spielerfrau ушел из ЖЖ достаточно давно, поэтому его эссе я теперь читаю только от случая к случаю. Ссылку на это мне прислала коллега жены, прочитавшая его по-английски в NYT magazine.

Михаил Идов "Моя случайная карьера российского сценариста"

UPD: Оказывается, на русский язык эссе перевел Алексей Ковалев
insead_hec: (Magritte)
Через какое-то время фильм уберут с сайта, но пока он там есть, очень рекомендую посмотреть. Очень мало политики и много обычной жизни.

POV - Watch Video | My Perestroika: Full Length | PBS

UPD: Для просмотра из других стран (не США) нужно заходить через прокси



insead_hec: (Default)
Я это утащил у [livejournal.com profile] byakych, журнал которой я решил сегодня почитать. А она взяла это у [livejournal.com profile] sofia_falk.

Кстати, я проверил - основа истории правдивая (я даже ссылку на Википедию добавил) и по ней даже сделан мюзикл, но все переговоры башни с бортами - выдумка (у Ларри было радио и он смог связаться с башней), но в них-то вся прелесть!

В 1982 году Ларри Уолтерс, пенсионер (на самом деле - шофер грузовика) из Лос-Анджелеса решил осуществить давнюю мечту - полететь, но не на самолете. Он изобрел собственный способ путешествовать по воздуху. Уолтерс привязал к удобному креслу сорок пять метеорологических шаров, наполненных гелием, каждый из которых имел метр в диаметре. Он уселся в кресло, взяв запас бутербродов, пиво и дробовик. По сигналу, его друзья отвязали веревку, удерживавшую кресло...

Дальше )
Ссылка на еще один сайт и ссылка на аудио, которое похоже на правду, но я не ручаюсь.
insead_hec: (Default)
Я не читал эту книгу и не уверен, что у меня хватит духу прочесть ее. Но я прочел про нее у [livejournal.com profile] avmalgin и решил скопировать отрывок из его поста:

Отрывок из поста Мальгина )

А книжку на английском можно купить на Амазоне

Возможно я уже писал про это - в 90 годы мне несколько раз приходилось быть переводчиком в госпитале Солт Лейк Сити, помогать при обследовании и лечении детей, усыновленных в России. Кроме того, наши хорошие друзья привезли двух ребятишек из Владивостока. И когда я слышу возмущенные крики о разбазаривании генофонда нации и о богатых американцах, покупающих наших детей, я вспоминаю как раз те случаи и обычных американцев, что называется, соль земли, которые спасли (еще раз повторяю спасли) этих детей.
insead_hec: (Default)
Сын прилетел вчера ночью (скорее уже сегодня), на какое-то время можно вздохнуть облегченно

слухи и впечатления )
insead_hec: (Default)
По просьбе бизнес-школы, которая отправляет группу студентов в Японию буквально через пару недель, сын прислал короткое письмо (на английском) с полу-официальной оценкой ситуации, а заодно фотографии полок в магазинах - напомнило конец 80-х.

Если коротко - главная проблема с электроэнергией (из-за отключенных АЭС). В Токио с понедельника будут плановые отключения электричества по зонам. Ситуация с АЭС на севере по-прежнему остается тревожной.

Письмо и фото )
insead_hec: (Default)
Сегодня вечером одна женщина рассказала историю, которая показалась мне весьма невероятной. Проверил по Интернету - все сходится...

история про мальчика-сироту, нашедшего родителей с помощью Интернета )

Profile

insead_hec: (Default)
insead_hec

June 2017

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 20th, 2017 05:12 am
Powered by Dreamwidth Studios