Вообще-то это анекдот такой (Штирлиц выглянул в окно - группа людей шла по снегу на лыжах. "Лыжники" - догадался Штирлиц) и имелась в виду твоя догадливость. Никакого катания не было.
Ну а почему твой коммент я заскринил, я думаю ты догадался :-)
Ну заскринил - и ладно. Я-то его вижу :) А что ж вы так, можно было бы и покататься, раз уж во Франции :) У нас народ в основном ради этого зимой в Европу ездит.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
Re: Перевод
Date: 2008-01-08 04:05 pm (UTC)Ну а почему твой коммент я заскринил, я думаю ты догадался :-)
Re: Перевод
Date: 2008-01-08 04:10 pm (UTC)А что ж вы так, можно было бы и покататься, раз уж во Франции :) У нас народ в основном ради этого зимой в Европу ездит.
Re: Перевод
Date: 2008-01-08 04:26 pm (UTC)- Что, твоя жена из Франции вернулась?
- Да нет, тут какой-то дурак научил.