![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
insead_hecКогда же я перестал читать фантастику? Наверное примерно в 86-87 годах, когда печатали столько настоящей литературы, что на фантастику не оставалось времени. Т.е, не то чтобы совсем перестал, но прежнего увлечения, когда она была нужна как еда, как воздух, уже не было. По-моему, последним новым автором "запойного" периода стал для меня Михаил Веллер, тогда считавшийся еще фантастом.
За последующие годы были и новые имена (Пелевин, Мураками), и вновь открытые старые (пишущие в жанре менее любимой мной fantasy Zelazny и Donaldson), и любимые с детства Стругацкие, Лем, Брэдбери, Шекли, Воннегут, но это были уже летние ручейки после весеннего половодья, про которое я уже даже начал забывать.
А тут попалась в библиотеке антология журнала F&SF в честь его 60-летия, и словно окунулся в забытый было мир...
В первую очередь это было как встреча со старыми друзьями.
С огромным удовольствием перечитал столь любимый мной рассказ "Цветы для Элджернона". Наконец-то я понял, что существуют две версии - рассказ и роман, а не сильно сокращенный русский перевод, как я думал раньше. И мне больше нравится именно рассказ. Он более короткий, динамичный, щемяще-грустный. Роман, который я прочитал, когда сын изучал его в школе (в некоторых штатах США и провинциях Канады он запрещен в школьных библиотеках, но в Европе его проходят в школе), все таки немножко о другом, точнее, он более многопланов, и из-за этого теряется динамизм.
С удовольствием прочитал продолжение "Последнего единорога" Питера Бигла - Two Hearts
Понравилось в этой антологии и то, что открыл для себя столько много новых имен и названий. включая несколько относительно недавних новых и интересных вещей: Mother grasshopper, Macs (если бы я был режиссером, я бы его экранизировал), Merchant and the alchemist's gate.
Приятная получилась встреча с прошлым...
The Very Best of Fantasy and Science Fiction: Sixtieth Anniversary Anthology ed. by Gordon Van Gelder
Table of Contents:
* Introduction / Gordon Van Gelder
* Of time and Third Avenue / Alfred Bester
* All summer in a day / Ray Bradbury
* One ordinary day, with peanuts / Shirley Jackson
* Touch of strange / Theodore Sturgeon
* Eastward ho! / William Tenn
* Flowers for Algernon / Daniel Keyes
* Harrison Bergeron / Kurt Vonnegut
* This moment of the storm / Roger Zelazny
* Electric ant / Philip K. Dick
* Deathbird / Harlan Ellison
* Women men don't see / James Tiptree, Jr.
* I see you / Damon Knight
* Gunslinger / Stephen King
* Dark / Karen Joy Fowler
* Buffalo / John Kessel
* Solitude / Ursula K. Le Guin
* Mother grasshopper / Michael Swanwick
* Macs / Terry Bisson
* Creation / Jeffrey Ford
* Other people / Neil Gaiman
* Two hearts / Peter S. Beagle
* Journey into the kingdom / M. Rickert
* Merchant and the alchemist's gate / Ted Chiang.
За последующие годы были и новые имена (Пелевин, Мураками), и вновь открытые старые (пишущие в жанре менее любимой мной fantasy Zelazny и Donaldson), и любимые с детства Стругацкие, Лем, Брэдбери, Шекли, Воннегут, но это были уже летние ручейки после весеннего половодья, про которое я уже даже начал забывать.
А тут попалась в библиотеке антология журнала F&SF в честь его 60-летия, и словно окунулся в забытый было мир...
В первую очередь это было как встреча со старыми друзьями.
С огромным удовольствием перечитал столь любимый мной рассказ "Цветы для Элджернона". Наконец-то я понял, что существуют две версии - рассказ и роман, а не сильно сокращенный русский перевод, как я думал раньше. И мне больше нравится именно рассказ. Он более короткий, динамичный, щемяще-грустный. Роман, который я прочитал, когда сын изучал его в школе (в некоторых штатах США и провинциях Канады он запрещен в школьных библиотеках, но в Европе его проходят в школе), все таки немножко о другом, точнее, он более многопланов, и из-за этого теряется динамизм.
С удовольствием прочитал продолжение "Последнего единорога" Питера Бигла - Two Hearts
Понравилось в этой антологии и то, что открыл для себя столько много новых имен и названий. включая несколько относительно недавних новых и интересных вещей: Mother grasshopper, Macs (если бы я был режиссером, я бы его экранизировал), Merchant and the alchemist's gate.
Приятная получилась встреча с прошлым...
The Very Best of Fantasy and Science Fiction: Sixtieth Anniversary Anthology ed. by Gordon Van Gelder
Table of Contents:
* Introduction / Gordon Van Gelder
* Of time and Third Avenue / Alfred Bester
* All summer in a day / Ray Bradbury
* One ordinary day, with peanuts / Shirley Jackson
* Touch of strange / Theodore Sturgeon
* Eastward ho! / William Tenn
* Flowers for Algernon / Daniel Keyes
* Harrison Bergeron / Kurt Vonnegut
* This moment of the storm / Roger Zelazny
* Electric ant / Philip K. Dick
* Deathbird / Harlan Ellison
* Women men don't see / James Tiptree, Jr.
* I see you / Damon Knight
* Gunslinger / Stephen King
* Dark / Karen Joy Fowler
* Buffalo / John Kessel
* Solitude / Ursula K. Le Guin
* Mother grasshopper / Michael Swanwick
* Macs / Terry Bisson
* Creation / Jeffrey Ford
* Other people / Neil Gaiman
* Two hearts / Peter S. Beagle
* Journey into the kingdom / M. Rickert
* Merchant and the alchemist's gate / Ted Chiang.
