Правильный русский языка
Apr. 21st, 2010 11:33 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Решил проверить, как правильнее по-русски "римэйк" или "ремейк", прогуглил и увидел смешную запись в Словаре "Культура Письменной Речи":
РИМЕЙК (РЕМЕЙК) - (англ. remak - переделывание, переделка)
Хотя, в принципе, в чем проблема - словарь-то русского языка, а не английского.
РИМЕЙК (РЕМЕЙК) - (англ. remak - переделывание, переделка)
Хотя, в принципе, в чем проблема - словарь-то русского языка, а не английского.